Prinse kepel

De Prinsekepel van D’n Uul.
“Veer zeen de bèste muzikante oet t Uuleriek”.
De PK van D’n Uul is in ’t begin van de jaore vieftig ontsjtaon oet de
Keuninklikke Hermenie.
’t Ganse sezoen waerd de Prins van D’n Uul muzikaal begeleid door de
Prinsekepel.
Euveral wo ’t Uulegezelsjap binne trèk waerd de Prinsemars, D’n Uul dae reup
oehoe én de Vòrstemars gesjpeeld.
De PK is dóks de sfeermakers van de aovend. Same mit de Sjtadsprins make zie
’t fees.
Väöl leje van de PK zeen in de loup van de jaore doorgesjtruimd nao de APK, de
AadPrinseKepel

Nederlands
De Prinsenkapel van D´n Uul
“Wij zijn de beste muzikanten, uit het Uulerijk.”
De Prinsenkapel van D´n Uul is in het begin van de jaren 50 ontstaan uit de
Koninklijke Harmonie. Het hele seizoen wordt de Prins van D´n Uul muzikaal
begeleid door de Prinsenkapel.
Overal waar zij binnentrekken wordt de ´Prinsenmars´, D´n Uul roept oehoe én
de Vorstenmars gespeeld door de Prinsenkapel.
De ´PK´ zijn vaak de sfeermakers van de avond, samen met de Stadsprins
maken zij het feest. Veel leden van de PK zijn in de loop van de jaren
doorgestroomd naar de APK: De Oud-Prinsenkapel.

Deutsch
Die Prinzenkapelle von D’n Uul
Wir sind die besten Musiker des Königreichs Uul.
Die Prinzenkapelle von D’n Uul ist Anfang der 1950er Jahre aus der Königlichen
Harmonie hervorgegangen. Während der gesamten Saison wird der Prinz von
D’n Uul musikalisch von der Prinzenkapelle begleitet.
Überall, wo sie eintreten, spielt die Prinzenkapelle den Prinzenmarsch, D'n Uul
ruft Oehoe und den Prinzenmarsch.
Die PK sind oft zusammen mit dem Stadtprinzen für die Stimmung des Abends
verantwortlich. Im Laufe der Jahre sind viele Mitglieder des PK in die APK
gewechselt: die alten Mitglieder der Prinzenkapelle.

English
The Prince’s chapel of D’n Uul
‘We are the best musicians, out of the Uul kingdom.’
The Prince´s chapel of D´n Uul originated from the Royal Harmony in the early
1950s. Throughout the season, the Prince of D´n Uul is musically accompanied
by the Prince’s chapel.
Everywhere they enter, the Prince’s Chapel plays the Princes March, D´n Uul
shouts Oehoe and the Prince’s March.
The PK are often responsible for creating the atmosphere of the evening,
together with the City Prince. Over the years, many members of the PK have
moved on to the APK: the Old members of the Prince´s Chapel.